Man kann mit Photoshop als auch mit Painter sehr gut kolorieren. Painter ist dazu da, realistische Maltechniken nachzuempfinden. Wenn eine digitale Koloration nach z.B. Aquarell aussehen soll, bist Du mit Painter um einiges besser bedient als mit Photoshop. Photoshop ist allerdings das gängigere Programm und nicht so auf Maltechniken spezialisiert, es war ja - wie der Name schon sagt - eigentlich auf Arbeiten an Photografien ausgelegt. Es ist also etwas vielseitiger als Painter. Die Benutzeroberflächen unterscheiden sich in vielen Hinsichten, man kommt mit ein paar Tutorials allerdings schnell rein.